He aquí la carta que ha publicado la organización en su web:

————–

» Estimados amigos,

A través de este comunicado hacemos pública la cancelación del PLANET BABYLON WUM FESTIVAL previsto para los días 21 y 22 de Junio de 2013 en la Comunidad de Madrid.

Desde que hicimos pública esta nueva edición del festival hemos tenido que ir dedicando mucho tiempo y esfuerzos a salvar las distintas dificultades administrativas que nos hemos ido encontrando. Esta situación empeoró la semana pasada, cuando se nos notificaron una serie de nuevos requisitos administrativos que nos han llevado a tomar esta difícil decisión.

Tras 4 años de éxito y crecimiento de este proyecto, justo en el momento que más está sufriendo la oferta cultural y que más complicado resulta invertir, hemos visto como esta iniciativa 100% privada avalada por el público, ha visto truncado su crecimiento por culpa de exigencias y requerimientos por parte de diferentes organismos públicos, desde la cancelación de Fermín Muguruza, hasta los requisitos de última hora que, aún siendo satisfechos, no nos garantizaban la celebración del evento el día previsto.

Tomar esta decisión no ha sido nada agradable. Además de provocar unas enormes pérdidas económicas, supone dejar a nuestro público y artistas sin una cita basada y pensada exclusivamente para ellos.

Desde la organización del Planet Babylon WUM Festival lamentamos el criterio de la actuación de las entidades y organismos públicos que, como va siendo común, nos están obligando a cada vez más profesionales a explotar sus actividades fuera de nuestras fronteras.

Igualmente lamentamos esta decisión porque significará pérdida de empleos y actividad económica que tanta falta hacen a nuestra comunidad.

En cuanto a las entradas vendidas, la organización del Festival hará la total devolución de las mismas incluyendo los gastos de gestión. No es necesario hacer reclamación alguna y la devolución se realizará de manera directa esperando poderla tener resuelta en el plazo de 1 semana aproximadamente. Cualquier consulta puede realizarse a través de planetbabylon@gmail.com .

No queremos despedirnos sin agradecer a público, artistas y colaboradores todo el cariño, respeto y profesionalidad que durante estos años hemos compartido.

Y como dice la canción de Bongo Botrako, “Podrán cortar todas la flores, que llegará la primavera aunque les toque los cojones”.

Gracias por habernos acompañado en estos viajes tan especiales. Hasta siempre!!! «»

La entrada Cancelado el festival Planet Babylon WUM se publicó primero en A Mestizarse!!!.

Canteca de Macao + Aciz + Calavera Collective + DJ Seerch (baterñia de La Pegatina) + ZipiZape SoundSystem

Sala Caracol (C/Bernardino Obregón 18   < M > Embajadores)
00:30    15€ ( http://cante.ca/nochevieja) / 20€

(dentro oferta 2 copas x 10€, 5 copas x 20€)

La entrada Planet Babylon Nochevieja Fest se publicó primero en A Mestizarse!!!.

Lefties Soul Connection + Freedonia
Sala Caracol (C/Bernardino Obregón 18  < M > Embajadores)
20:30h     12€

La Kinky Beat
Sala Siroco (C/San Dimas 3 < M > Noviciado)
23h     7€

Rosendo
Teatro Coliseum (C/Gran Vía 78 < M > Plaza España)
21:00h    Entradas desde 20€ en entradas.com

Mad Band Moscow Ska Punk Orchestra + Oferta Especial + Sin Konzienzia (escucha y descarga sus temas desde sus webs)
Sala Hebe (C/Tomás García 7  < M > Nueva Numancia)
21h    Gratis

VIERNES 18

Jornadas de Prensa Libre, con ponencias a cargo de Diagonal, Rebelion.org, Ágora Sol Radio, Telesur y otros más
EVOA La Cantera  (C/Titanio 1 < M > San Cipriano)
19:30h   Por la autogestión del periódico libre «Vicálvaro, distrito 19»

Los Granadians (presentando «Reggalactico»)
Sala Sol (C/Jardines 3 < M > Sol)
22:30h   10€ (Up Beat, Le Trip y skatown.ticketea.com) / 12€
…y despues fiesta ska sideral en Alfil Comedy Bar (C/Pez 40 < M > Noviciado ) con Toni Face y los Granadians a los platos.

Fix This (soul)
Sala BarCO (C/Barco 34 < M > Tribunal y Gran Via)
23h   5€ + cerve / 8€ + copa

Impulso + A Destono + Re-Z (versioneando a Extremoduro)
Sala Kimera (Cmno Vinateros 45 < M > Vinateros)
22h       5€
Presentacion del recopilatorio Latidos de Rokanrol Vol. II

Caskärrabias  (presentando «Aldente») + 19 razones
Sala Ritmo y Compas (C/Conde de Vilches 22 < M > Cartagena)
20:00h    10€ (ticketmaster) / 15€

Music For Africa : Versionites (reggae)  + Mákula (hip hop) + Wiatrowo (ska-jazz) + Hot Deals (blues rock)
Sala Taboo (C/San Vicente Ferrer 33 < M > Tribunal)
21:30h    10€ + cerveza

Karaemba (funk, fusion, rumba)
Soul Station (Cuesta Santo Domingo 22 < M > Santo Domingo)
22h    8€

Gatillazo (ex LPR) + Salamandra
Sala Rockitchen (C/Fundadores 7  < M > O´Donnell)
20h  12€ (ticketea.com) / 15€

SÁBADO 19

Jornadas de Prensa Libre con conciertos: Re-Z Komando Vikalvaro,  + DJ Saxe
EVOA La Cantera (C/Titanio 1 < M > San Cipriano)
21h   Por la autogestión del periódico libre «Vicálvaro, distrito 19»

Planet Babylon Loco Dance Club: Canteca de Macao + Sylvester Skallone  + DJs Calavera Collective
Sala Caracol (C/Bernardino Obregón 18  < M > Embajadores)
20:30h     12€ (codetickets) y 10€ las primeras 100 entradas.

Blue Velvet (tributo Creedance Clearwater)  + Hit The Road Band (tributo soul)
Orange Cafe (C/Serrano Jover 5 < M > Argüelles)
21:30h   7€ + cerve u 9€ + copa

Sesión Iboga: Old Ska School (Kon Fusion Selektah, MC Brass Yeru)
Sala Jala Jala (C/Puebla 6  < M > Gran Via)
Con Lista (escribiendo a iboga@iboga.es) entrada + cerveza 4€, copa 6€ o 2copas x 10€ hasta las 2:30am.
Fiesta desde las 00h hasta las 6am !!

La Pegatina en Fiestas de Getafe
Recinto Ferial (Avda Don Juan de Borbon < M > El Casar)
23h     Gratis

DOMINGO 20

Gregtown (presentando «Mas Ruido») + Chalice Sound System
Sala Caracol (C/Bernardino Obregón 18  < M > Embajadores)
20:30    7€ (Up Beat, Chalice Stores) / 9€ …. a los primeros 100 entrar el cd de regalo!

MARTES 22

Fiesta 31º aniversario de la muerte de Bob Marley
BlueSkank + invitados y sesión vinilos con DJ Pepe Ras Zion Colubi
Sala El Sol (C/Jardines 3 < M > Sol)
22h   5€

La entrada Agenda 17-20 Mayo se publicó primero en A Mestizarse!!!.

Nueva edición de A Mestizarse con repaso del Planet Babylon WUM Festival y del 2Tone Weekend de este fin de semana!!

La entrada A Mestizarse 8mar2012 se publicó primero en A Mestizarse!!!.

… y el miércoles presentaremos el 2Tone weekend, que tendrá lugar desde el 8 al 11 de marzo y nos traerá lo mejor del ska y del reggae de aquí y de fuera, y contaremos con el Sr. Semi, organizador y alma mater (junto a Miss Eli-Who) de Concrete Jungle Sounds .

Escuchad Barrio Mestizo FM de L a V de 19 a 21 en el 97.4 fm en Madrid y por internet a traves de nuestro podcast barriomestizofm.ivoox.com

La entrada Esta semana en Barrio Mestizo FM se publicó primero en A Mestizarse!!!.

Esta semana en la sesión de Planet Babylon, como sabeis es los viernes a partir de las 00:30 en la Sala Caracol, hay un evento muy especial pues el grupo de punk-ska-metal alcalaíno Vagos Permanentes estará presentando su nuevo trabajo Montando la Comedia, el cual podeis descargar desde su web, junto con los amigos de Termofrígidus (cuya discografía podeis también descargar desde su web) y la batucada Zacatum (que celebra su 5º aniversario), en una sesión que no os podeis perder….

… y después el señor Jorme, conductor del programa hermano de Radio Carcoma, La Ducha Fría, estará a los platos pinchando lo mejor del punk, rock y ska nacional e internacional!

Este viernes fiestón ska-punk en Planet Babylon por sólo 10€ con copazo incluído, así que os queremos ver a todos los mestizos por ayí… pasaremos lista!!!

La entrada Vagos Permanentes al Planet Babylon se publicó primero en A Mestizarse!!!.

Os queremos presentar MADERA DE CAYUCO, un proyecto muy especial del cual podréis disfrutar este sábado en una señora fiesta en la Sala Caracol acompañados por The Bandits Roots (rock,reggae) , los Cromatica Pistona (swing, jazz,ska) y Awalaa (percusión y voces afrolatinas) por 5€ anticipada o 7€ en taquilla y colaborar con esta iniciativa.

———

Madera de Cayuco es una asociación cultural de música y sensibilización social, compuesta en la actualidad por más de 20 miembros de 14 procedencias distintas. Su objetivo principal es proponer un nuevo modelo de convivencia intercultural, en el cual las diferencias sean vividas como elemento enriquecedor de la sociedad y constituyan la base sobre la cual construir un nuevo proyecto común, que sirva también de como vehiculo de sensibilización para la sociedad.

Todo ello a través de músicas y letras, tanto de las tradiciones de los diferentes miembros como elaboradas por el mismo grupo, performances, talleres de percusión (árabe, africana, latina), talleres de baile africano, talleres de comida africana y árabe y talleres de sensibilización con jóvenes y niños en colaboración con la fundación Rais

Además, el colectivo se ofrece a participar en conferencias, charlas, debate y cualquier otro evento en el cual haya la oportunidad de explicar más en detalle su experiencia.

—-

Y también en la sala Caracol,como todos los viernes, Planet Babylon a partir de las 00:30h. En esta ocasión con  fiestaza balcánica a cargo de los Cingaro Drom y Bacada Balkantu y finalizando con Mr. Killmanjarto hasta las 5:30 am, todo por 10€ con copazo incluído !!!

La entrada Madera de Cayuco este sabado en la Sala Caracol se publicó primero en A Mestizarse!!!.